Daxuyaniya nepenîtiyê ya niştecihan

Em pabend in ku rêz li nepeniya we bigirin. Ev agahdariya nepenîtiyê ji bo ravekirina ka em çawa dikarin agahdariya kesane ya ku em berî, di dema û piştî heyama ku me di derbarê milkê we de kar kiriye berhev dikin û bikar tînin bikar bînin.

Ev agahdarî ji bo kesên ku li milkê digerin, amadekariyan dikin ku têkevin milkê, milkê dagir bikin an xwedî bikin, di her rewşê de ku ji hêla me ve an ji bo me hatiye çêkirin, nûjenkirin, guhertin an parastin. Ev agahdarî her weha ji bo kesên ku ji bo rêxistinek dixebitin ku heman tiştan dike jî derbas dibe. Ev agahdarî ne beşek ji ti peymanek têkildarî milkê ku hûn dikarin razî bibin kirê bikin an jî ku hûn lê dixebitin an jî ti peymanek ku rêxistina ku hûn lê dixebitin heye, pêk tîne.

Di vê daxuyaniya nepenîtiyê de behsa me , ya me an jî me tê kirin, ji bo United Living Group (ku United Living Group Limited e, û her yek ji şîrketên wê yên rasterast û nerasterast, ku di bin marqeya “United Living” de bazirganî dikin). Agahiyên saziyên me yên sereke yên bazirganî wiha ne:

Berpirsiyarê Parastina Daneyan (DPO) yê me berpirsiyariya giştî ya pabendbûna parastina daneyan di rêxistina me de digire ser xwe. Heke di derbarê vê agahdariya nepenîtiyê de an jî ka em çawa agahdariya weya kesane bi kar tînin de pirsên we hebin, ji kerema xwe bi Berpirsiyarê Parastina Daneyan re têkilî daynin. Agahiyên têkiliyê di beşa ” Têkilî bi me re ” ya di dawiya vê agahdariya nepenîtiyê de hatine destnîşankirin.

Ji bo mebestên vê agahdariya nepenîtiyê, kontrolker ew beşa têkildar a United Living Group e ku di milkê we de kar kiriye an kiriye û agahiyên we yên kesane pêvajo dike.

1. AGAHIYÊN KESANE

Dema ku hûn bi me re di derbarê xebatên li ser milkê xwe an danûstandinek milkê de têkilî daynin, hûn dikarin agahdariyên kesane yên li ser we bidin me an jî em dikarin wan bi dest bixin, wek agahdariyên di derbarê:

• agahdariyên têkiliyê yên kesane û kar û nasname yên wekî sernav, nav, navnîşan, hejmarên telefonê û navnîşanên e-nameyê, agahdariyên têkiliyê yên awarte, endamên malbatê, hakem, roja jidayikbûnê, zayend, agahdariyên berdestbûnê;
• her endamên malbatê an kesên ku bi we re dijîn an lênêrîna we dikin, kesên ku li karûbarên we dinêrin;
• rewşa milkê we yê niha; û li ku derê em ji bo kesên ku xwediyê xaniyên xwe ne kar dikin û ew ji bo wan karan didin, agahdariya hesabê bankê;
• hûrguliyên milkê we (tevî lêkolînên rewşa wan (wêneyî an yên din)), her vebijarkên ku hatine hilbijartin, dravdanên ku em ji we re dikin/ji we distînin û agahdariyên din ên têkildar, tomarên karûbarên giştî yên têkildar, biryarên ku ji hêla we ve hatine dayîn;
• li cihê ku daxwazek gihîştinê ji hêla mijarek ve tê kirin û em hewce ne ku nasnameya we, belgeyên nasnameyê û agahdariyên wekî pasaport, fatûreyên xizmetguzariyê, kartên nasnameyê, îmze û hwd. piştrast bikin;
• şêwirmendên ku ji hêla we ve hatine tayînkirin, di nav de parêzer û pîvankar;
• pirs, gilî û name û danûstandinên din ên bi we re, tevî SMS, MMS û danûstandinên din ên elektronîkî;
• vîdyo, wêne û tomarên dengî yên ku hûn an kesên din digirin û ji me re peyda dikin an jî em bi xwe ji we an ji mala we digirin; û
• wêneyên ku hûn/mala we di materyalên me yên kirrûbirrê de cih digirin.

2. KATEGORÎYÊN TAYBETÎ YÊN AGAHIYÊN KESANE Û AGAHIYÊN QEYDÊN SÛC

Em dikarin yek ji “kategoriyên taybetî” yên jêrîn ên agahdariya kesane ya hesastir a di derbarê we de berhev bikin, hilînin û bikar bînin:

• agahî li ser nijad an etnîsîteya we û baweriyên we yên olî; û
• Agahiyên li ser tenduristiya we, tevî her rewşek bijîşkî, tomarên tenduristî û nexweşiyê, tomarên bijîşkî û agahdariya pisporên tenduristiyê û agahdariya seqetiyê.

Eger em agahiyên kesane yên kategoriya taybetî berhev bikin, em niha ji bo pêvajoya agahiyên kesane yên kategoriya taybetî li ser razîbûnê wekî bingehek napejirînin.

Em ê her wiha tu agahiyên tomarên sûc ên têkildarî we berhev nekin, hilînin û bikar neynin . Ger em ti agahiyên tomarên sûc berhev bikin, em niha ji bo pêvajoya agahiyên tomarên sûc li ser razîbûnê wekî bingehek nagirin.

3. EM AGAHIYÊN WE LI KU DERÊ BERHEV DIKIN

Em ê agahiyên kesane ji hejmarek çavkaniyan berhev bikin. Ev jî ev in:

• Rasterast ji we : ji xwe, dema ku hûn diyar dikin ku hûn dixwazin agahdariyê bistînin, beşdarî çalakiyên me bibin, formên ku em pêşkêşî we dikin tije bikin, malpera me/platformên din ên medyaya civakî bikar bînin, beşdarî pêşbirk û promosyonên me bibin, daxwazek bikin, gilîyek bikin, bi têlefon, e-nameyê bi me re têkilî daynin an rasterast bi awayekî din bi me re têkilî daynin;
• Kesên sêyemîn ên ku ji hêla we ve hatine destûr kirin ; xwediyê xanî, avahîsazê xanî yê ku we milkê xwe ji wî stendiye, endamek malbatê, lênêrîner an kesek din ê ku ji hêla we ve hatiye destûr kirin;
• Malpera me : agahdarî li ser ka hûn çawa wê bikar tînin û cîhazên ku hûn ji bo girêdana bi malpera me re bikar tînin peyda dike;
• Pêşkêşkerên agahdariyê : ku dibe ku rayedarên herêmî, Daîreya Erdê û platformên din ên webê di nav xwe de bigirin;
• Rojnamevan an lêkolînerên din : ew dikarin hûrguliyan bidin me an jî li ser we an jî mijaran lêpirsînan bikin.
  derbarê we an jî me de;
• Şêwirmendên we yên profesyonel : wek parêzer û pîvankar; û
• Şêwirmendên me yên profesyonel : wek parêzer, hesabgir, şêwirmend û pîvankar.

Dibe ku em di tevahiya dema xebata li ser milkê we an jî bi danûstandin û çalakiyên we yên bi me re ve girêdayî, agahiyên kesane yên din jî berhev bikin.

Eger hûn agahdariyên endamên malbatê, lênêrînvan û têkiliyên awarte bidin me, ew maf hene ku bizanin û ji agahiyên kesane yên ku em li ser wan digirin, em çawa wan berhev dikin, û em çawa wan agahiyan bikar tînin û dikarin parve bikin haydar bin. Ji kerema xwe vê daxuyaniya nepenîtiyê bi kesên ku hûn difikirin ku ew têra xwe gihîştî ne ku wê fêm bikin re parve bikin. Her wiha ew xwedî heman mafên ku di beşa ” Mafên we yên têkildarî agahiyên kesane ” ya li jêr de hatine destnîşankirin in.

4. BIKARANÎNA AGAHIYÊN WE YÊN KESANE

Tabloya li jêr armancên sereke yên ku em ji bo wan agahiyên we yên kesane, kategoriyên agahiyên we yên têkildar û bingeha me ya qanûnî ji bo ku em bikaribin vê yekê bikin, rave dike. Dibe ku ne hemû ji van ji bo we derbas bibin, li gorî ka em tenê li milkê we kar dikin an jî em di danûstandinek milkê de ne.

Ji bo hin agahiyên we yên kesane, hûn ê hewcedarî an erkê qanûnî, peymanî an yên din hebin ku hûn agahiyên xwe yên kesane bidin me. Ger hûn agahiyên kesane yên daxwazkirî nedin me, dibe ku em nekarin li ser milkê we xebatan bikin an jî dibe ku em nekarin peymana xwe ya bi we re an peymana xwe ya bi xwediyê xanî/avakerê xaniyê we re bi rêkûpêk bicîh bînin an jî erkên qanûnî bicîh bînin.

Divê hûn haydar bin ku ne şertek ji bo ti peymanek bi me re ye ku hûn bi her daxwaza razîbûnê ji me razî bibin û em bi gelemperî ji bo pêvajoya agahdariya weya kesane razîbûnê wekî bingehek nagirin. Lêbelê, heke me ji we razîbûn xwestibe, û we razîbûna xwe daye me ku em agahdariya xweya kesane bikar bînin, mafê we heye ku hûn vê razîbûnê di her kêliyê de vekişînin, ku hûn dikarin bi têkilî bi me re bikin wekî ku di beşa “Têkilî bi me re” ya li jêr de hatî vegotin.

Lêbelê, ji kerema xwe not bikin ku vekişandina razîbûna we bandorê li ser karanîna daneyên ku berî vekişandina razîbûna we hatine kirin nake û dibe ku em hîn jî mafê xwe hebin ku agahiyên kesane yên têkildar heya wê astê ku em mafê wan heye ku li ser bingehên ji bilî razîbûna we vê bikin, bigirin û pêvajo bikin. Vekişîna razîbûnê dibe ku bandorên heman ên nedayîna agahdariyê di serî de jî hebin, mînakî dibe ku em êdî nikaribin hin çalakiyan pêk bînin. Niha em ji bo pêvajoya ti agahiyên we yên kesane xwe naspêrin razîbûnê wekî bingehek.

5. EŞKERAKIRINA AGAHIYÊN WE YÊN KESANE

Em agahiyên kesane bi van aliyan re parve dikin:

• Şîrketên di heman koma şîrketan de wekî me : ji bo armanca pêşkêşkirina xizmetek ji we re;
• Her aliyek ku ji hêla we ve hatî pejirandin : mînak şêwirmendên hiqûqî, malbat, lênêrînvan an rêxistina ku hûn lê dixebitin;
• Xwediyê xanî an avakerê xanî yê we ;
• Pêşkêşkerên xizmetên din ji bo karsaziya me û şêwirmend : binpeymankar, dabînker, pêşkêşkerên xizmetên derveyî demjimêrên kar, şîrketên ewlehiyê, ajansên têkiliyên giştî, bank, şêwirmendên profesyonel di nav de şêwirmendên hiqûqî û sîgortekar û ajan, rêveberî û xizmetên IT. Ji hemî pêşkêşkerên xizmetên me yên sêyemîn û saziyên din ên di komê de tê xwestin ku tedbîrên ewlehiyê yên guncaw bigirin da ku agahdariya weya kesane biparêzin;
• Pêşkêşkerên garantiyê : wek pêşkêşkerên garantî an garantiyê yên têkildarî milkê we û/an jî alavên di milkê de;
• Li cihê ku milk nû hatiye avakirin, dabînkerên karûbarên giştî û rayedarên bacê yên şaredariyê : mînak av, elektrîk, gaz, telefon, înternet/înterneta berfireh û rayedariya bacê ya şaredariyê ya têkildar;
• Kirrûbirên karsaziya me : kirrûbir an kirrûbirên potansiyel ên ku em karsaziya xwe difiroşin wan an jî danûstandinan dikin da ku karsaziya xwe bifroşin wan;
• Hikûmet, saziyên hikûmetê an rêkxerên me : li cihê ku ji hêla qanûnê ve pêwîst be ku em wiya bikin an jî ji bo alîkariya lêpirsîn an destpêşxeriyên wan, mînakî HMRC an Ofîsa Komîserê Agahdariyê;
• Polîs, sepandina qanûnê û xizmetên ewlehiyê : ji bo alîkariya lêpirsîn û pêşîgirtina li sûc û parastina ewlehiya neteweyî;

Em agahiyên kesane ji kesên din re eşkere nakin ji bilî yên li jor hatine destnîşankirin heya ku destûra we neyê dayîn an jî em ji hêla qanûnî ve mecbûr nebin ku wiya bikin. Em daneyên we nafiroşin we an jî bazar nakin.

6. VEGUHASTINA AGAHIYÊN WE YÊN KESANE LI SER NAVNETEWEYÎ

Agahiyên kesane yên ku em li ser we berhev dikin, ji bilî rewşên ku di vê beşê de hatine destnîşankirin, ji welatên li derveyî Keyaniya Yekbûyî an Yekîtiya Ewropayê re nayên veguhastin û li wan nayên hilanîn.

Karmendên me û kesên din ên ku ji bo me dixebitin, dibe ku di rewşên sînorkirî de bigihîjin agahiyên kesane yên li derveyî Keyaniya Yekbûyî û Yekîtiya Ewropayê, ger ew li derveyî Keyaniya Yekbûyî an Yekîtiya Ewropayê di betlaneyê de bin. Ger ew wiya bikin, ew ê tedbîrên ewlehiyê yên me bikar bînin û dê li gorî rêkeftinên xwe yên bi me re bin, ku li gorî Qanûna Îngilîzî û heman parastinên qanûnî yên ku ji bo gihîştina daneyên kesane li Keyaniya Yekbûyî derbas dibin.

Di hin rewşên sînorkirî de, kesên ku em dikarin agahiyên kesane yên ku di beşa ” Eşkerekirina agahiyên we yên kesane ” ya li jor de hatine behs kirin ji wan re eşkere bikin, dibe ku li derveyî Keyaniya Yekbûyî û Yekîtiya Ewropayê bin. Di van rewşan de, em ê her tedbîrên parastinê yên qanûnî yên ku ji hêla qanûnê ve têne xwestin, berî ku ew werin eşkerekirin, li ser agahiyên kesane ferz bikin.

Heke hûn li ser rêziknameyên ji bo yek ji yên jorîn bêtir agahdariyê dixwazin, ji kerema xwe bi karanîna agahdariyên di beşa ” Têkilî bi me re ” ya li jêr bi me re têkilî daynin.

7. EM AGAHIYÊN KESANE ÇEND DEM DIRÊJ DIPARÊZIN

Demjimêra ku em agahiyên we yên kesane diparêzin dê li gorî celebê agahiyan û sedema ku me ew ji we berhev kiriye diguhere. Lêbelê, di hin rewşan de agahiyên kesane dikarin ji bo demek dirêj werin parastin, mînakî agahiyên kesane yên ku em hewce ne ku ji bo armancên qanûnî biparêzin, bi gelemperî li gorî pratîkên bazirganî yên asayî û hewcedariyên rêziknameyê têne parastin. Bi gelemperî, li cihê ku ti hewcedariyek qanûnî tune be, em hemî tomarên fîzîkî û elektronîkî wekî ku li jêr hatine destnîşankirin diparêzin:

• Dosyayên yasayî yên têkildarî xebatên ku li ser milkê we hatine kirin dê piştî nêzîkî 15 salan werin parastin.
  dawiya projeyê.

Girîng e ku em piştrast bin ku agahiyên kesane yên ku em li ser we digirin rast û nûjen in, û divê hûn ji me re agahdar bikin ger tiştek biguhere, mînakî heke hûn navnîşanê biguherînin an jî jimara têlefona xwe an navnîşana e-nameya xwe biguherînin. Ji bo nûvekirina me bi Rêvebirê me an Karmendê Têkiliya Niştecîh / Karmendê Têkiliya Kirêdar / Rêvebirê Cihê xwe re têkilî daynin.

8. MAFÊN WE DI TÊKILÎYA ZANYARIYÊN KESANE DE

Di derbarê agahiyên we yên kesane de mafên we yên jêrîn hene:

• mafê agahdarkirinê li ser ka agahdariya we ya kesane çawa tê bikar anîn;
• mafê gihîştina agahiyên kesane yên ku em li ser we digirin;
• mafê daxwazkirina rastkirina agahiyên kesane yên nerast ên ku em li ser we digirin;
• mafê daxwazkirina jêbirina agahiyên we yên kesane di hin rewşên sînorkirî de;
• mafê sînordarkirina pêvajoya agahiyên we yên kesane li cihê ku hin şert û merc têne bicîhanîn;
• mafê nerazîbûnê li hember pêvajoya agahiyên we yên kesane;
• mafê daxwazkirina ku em hêmanên daneyên we ji we an ji dabînkerê karûbarê din re veguhezînin; û
• mafê nerazîbûnê li dijî hin pêvajoyên biryardanê yên otomatîk ên ku agahdariya weya kesane bikar tînin

Divê hûn bala xwe bidinê ku hin ji van mafan, bo nimûne mafê daxwazkirina me ku em daneyên we veguhezînin dabînkerê karûbarê din an mafê nerazîbûna li dijî biryargirtina otomatîkî, dibe ku neyên sepandin ji ber ku wan daxwaz û îstîsnayên taybetî hene ku ji bo wan derbas dibin û dibe ku ew ji bo agahdariya kesane ya ku ji hêla me ve hatî tomar kirin û hilanîn derbas nebin. Bo nimûne, em biryargirtina otomatîkî di derbarê daneyên we yên kesane de bikar naynin. Lêbelê, hin ji wan ti şert û mercan pêvekirî nînin, ji ber vê yekê mafê we yê vekişandina razîbûnê an nerazîbûna li dijî pêvajoyê ji bo kirrûbirra rasterast mafên mutleq in.

Her çend ev agahdariya nepenîtiyê kurteyek giştî ya mafên we yên qanûnî di derbarê agahdariya kesane de destnîşan dike jî, ev qadeke qanûnê ya pir tevlihev e. Agahiyên bêtir li ser mafên we yên qanûnî li ser malpera Komîserê Agahdariyê li https://ico.org.uk/for-the-public/ têne dîtin.

Ji bo bikaranîna yek ji mafên jorîn, an heke pirsên we di derbarê mafên we de hebin, ji kerema xwe bi karanîna agahdariyên ku di beşa ” Têkilî bi me re ” ya li jêr de hatine destnîşankirin bi me re têkilî daynin.

Eger hûn ji awayê ku em agahiyên we yên kesane bikar tînin nerazî ne, hûn dikarin gilî û gazindê xwe bigihînin Ofîsa Komîserê Agahdariyê. Em li vir in ku alîkariya we bikin û we teşwîq bikin ku hûn pêşî bi me re têkilî daynin da ku giliya xwe çareser bikin.

9. GUHERTINA VÊ AGAHDARÎYÊ

Dibe ku em vê agahdariya nepenîtiyê dem bi dem nûve bikin. Dema ku em vê agahdariyê bi awayekî girîng biguherînin, em ê dîroka guhertoyê li binê rûpelê nûve bikin. Ji bo guhertinên girîng ên vê agahdariyê, em ê hewl bidin ku agahdariya maqûl bidin we heya ku em ji vê yekê neyên asteng kirin. Li cihê ku qanûn hewce dike, em ê ji bo guhertinên di awayê karanîna agahdariya weya kesane de razîbûna we bixwazin.

10. TÊKILÎ BI ME RE

Di rewşa her pirs an giliyekê de di derbarê agahiyên kesane yên ku em li ser we digirin de, an jî heke hûn dixwazin bêtir agahdarî li ser mafên xwe an jî mafên xwe bikar bînin, hûn dikarin bi Karmendê Parastina Daneyan re têkilî daynin. Ji kerema xwe e-nameyê bişînin dataprotection@unitedliving.co.uk/sng an jî ji me re binivîsin li Data Protection Officer, United Living, 11-12 Parsons Road, Parsons Ind Est, Washington NE37 1HB.